Pla de Beret
Le Pla de Beret est une zone plane à environ 1 880 m d’altitude, et un col des Pyrénées (Puerto de Beret en espagnol) situé en Espagne dans le Val d’Aran.
Le col fut le terrain du final de la 11e étape du Tour de France 2006, remportée par le russe Denis Menchov.
Pla, en catalan, est synonyme du français « plan » (et de l’occitan plan, même sens). En géographie, il désigne en particulier une plaine ou un plateau, zone de montagne à peu près plane.
Le Pla de Beret se trouve au nord de la route C-28, qui après avoir traversé le Val d’Aran rejoint le Pallars Sobirà au port de la Bonaigua. La route franchit le puerto de Beret avant d’atteindre le pla, qui s’étend sur 4 km de long, de l’ull de la Garona à la cabane des Gavatxos, et est couvert de prairies naturelles, les plus vastes d’Aran.
Les prairies s’élèvent par endroits jusqu’aux sommets voisins qui forment, à l’est, le massif de Beret.
Deux sources jaillissent au Pla de Beret : celle de la Noguera Pallaresa, et l’ull ou ulh de Garona. Ull (en catalan), ulh ou uèlh (en aranais) signifie « œil », « trou, ouverture » ou « source » : il s’agit ici de la source de la Garonne, dite aussi Garonne orientale. Depuis 1931, où Norbert Casteret a mis en évidence que les eaux du Guelh de Joèu, près de la frontière française, provenaient, via le « Trou du Toro », du massif de la Maladeta, la source officielle de la Garonne, selon les conventions, ne serait plus au Pla de Beret mais à la source de ce petit ruisseau né à une altitude supérieure.